Recibos, facturas e impuestos

Facturas, recibos y formularios fiscales en un solo lugar.

Crea facturas, escanea recibos, etiqueta documentos automáticamente y encuentra cualquier formulario cuando toque la declaración. PDF Editor y Escáner mantiene tu papeleo ordenado, con búsqueda y, con la sincronización con iCloud, al día en tus dispositivos Apple.

Guarda también tiques de compra y confirmaciones de pedido para devoluciones y garantías.

Última actualización: noviembre de 2026.

Ilustración: documentos fiscales
Escanear
Recibos y formularios a PDF limpios
Crear
Facturas profesionales en PDF
Organizar
Etiquetado automático, etiquetas, Smart Categories
Encontrar
Búsqueda de texto completo con OCR

Recibos

Cada recibo, a salvo en un solo lugar.

Escanea tiques de compra y confirmaciones de pedido en PDF limpios y guárdalos ordenados para devoluciones y garantías.

El OCR permite buscar más tarde en el texto de tus recibos.

Se acabaron los tiques borrosos.

PDF Editor y Escáner en iPad: escanear un recibo con reconocimiento de texto (OCR)

Facturas

Crea facturas en PDF.

Crea facturas profesionales y expórtalas a PDF para compartirlas, enviarlas o imprimirlas.

Guárdalas junto a los recibos y documentos relacionados.

Facturar sin software adicional.

Etiquetado automático

Encuentra cualquier formulario cuando lo necesites.

En dispositivos compatibles, Apple Intelligence da títulos claros a los documentos, sugiere etiquetas y clasifica los PDF en Smart Categories como Recibos y Contratos.

Cuando llegue la declaración, filtra por etiqueta o categoría, o busca en el texto de todos tus documentos.

La temporada de impuestos, organizada.

Firmar y enviar

Completa formularios sin imprimir.

Rellena formularios, añade tu firma y comparte el PDF terminado por Mail, Mensajes o AirDrop.

Los resúmenes te ayudan a comprobar de qué trata un documento largo antes de archivarlo.

Del papel a terminado.

PDF Editor y Escáner en iPhone: colocar una firma en un PDF

Cómo funciona

Ordena tu papeleo en cuatro pasos.

  1. Escanea o importa

    Escanea recibos y formularios o importa los PDF que recibes.

  2. Etiqueta

    Acepta los títulos, etiquetas y categorías sugeridos o añade los tuyos.

  3. Crea facturas

    Haz facturas y expórtalas a PDF.

  4. Encuentra y archiva

    Busca o filtra para encontrar cualquier documento cuando lo necesites.

Las herramientas disponibles pueden variar según el dispositivo y la versión de la app.

Preguntas frecuentes

Recibos, facturas e impuestos: preguntas frecuentes.

Respuestas rápidas sobre recibos, facturas y documentos fiscales en PDF Editor y Escáner.

¿Puedo escanear recibos a PDF?

Sí. Escanea tiques y confirmaciones de pedido en PDF limpios; el OCR permite buscar en su texto.

¿Puedo crear facturas?

Sí. Puedes crear facturas profesionales y exportarlas a PDF para compartirlas, enviarlas o imprimirlas.

¿Cómo mantengo ordenados mis documentos fiscales?

Usa etiquetas y categorías o, en dispositivos compatibles, el etiquetado automático y las Smart Categories de Apple Intelligence, y filtra o busca cuando llegue la declaración.

¿Puedo firmar formularios fiscales en la app?

Sí. Puedes rellenar formularios PDF, firmarlos y compartir el documento terminado.

¿La app ofrece asesoramiento fiscal?

No. La app te ayuda a escanear, organizar y encontrar documentos; no ofrece asesoramiento fiscal ni financiero.

¿Se suben mis documentos a un servidor?

No. La etiqueta de privacidad de PDF Editor y Escáner en el App Store es «Datos no recopilados» y no necesitas cuenta. Tus documentos se quedan en tu dispositivo o en tu propio iCloud si activas la sincronización.

¿PDF Editor y Escáner es gratis?

La app se descarga gratis en el App Store y ofrece compras dentro de la app opcionales: suscripciones mensual, trimestral o anual, o una compra única de por vida. Algunas funciones pueden requerir una suscripción o la compra de por vida; una sola compra desbloquea la app en todos tus dispositivos Apple.

PDF Editor y Escáner

Tu papeleo, por fin bajo control.

Escanea, crea, etiqueta y encuentra tus recibos, facturas y formularios fiscales.