Sincronización con iCloud

Los mismos PDF en cada dispositivo Apple.

Activa la sincronización con iCloud en los ajustes de la app y los cambios que hagas en un dispositivo (ediciones, anotaciones, notas, marcadores, organización y PDF renombrados) aparecerán en tus otros dispositivos Apple con la misma sesión iniciada, mediante iCloud y CloudKit.

La sincronización con iCloud es opcional. Si está desactivada, tu biblioteca se queda en tu dispositivo. La etiqueta de privacidad de la app es «Datos no recopilados».

Última actualización: noviembre de 2026.

PDF Editor y Escáner en iPad: PDF sincronizados con iCloud en la app Archivos
Sincroniza
PDF, cambios, anotaciones, notas, marcadores
Además
Etiquetas, categorías y archivos renombrados
En
iPhone, iPad, Mac y más
Basado en
iCloud y CloudKit

Continuidad

Empieza en un dispositivo. Sigue en otro.

Escanea un documento en el iPhone, anótalo en el iPad y termínalo en el Mac. Tus PDF y tu trabajo te acompañan.

Los cambios, anotaciones, notas y marcadores aparecen en tus dispositivos con la sesión iniciada.

Tu trabajo va contigo.

PDF Editor y Escáner en iPhone: PDF sincronizados con iCloud en la app Archivos

Organización

Tu biblioteca, ordenada en todas partes.

Las etiquetas, categorías y el resto de la organización de tu biblioteca se mantienen sincronizados: solo organizas una vez.

Si cambias el nombre de un PDF, sus etiquetas y marcadores se conservan en cada dispositivo.

Organizado una vez, en todas partes.

Bajo control

Comprueba qué está sincronizado.

La información del documento muestra detalles como el número de páginas, el tamaño y el estado de sincronización.

Selecciona varios PDF para subirlos a iCloud de una vez.

Estado claro, menos sorpresas.

Cómo funciona

Sincroniza tus PDF en cuatro pasos.

  1. Inicia sesión en iCloud

    Usa la misma cuenta de Apple en tus dispositivos.

  2. Activa la sincronización

    En los ajustes de la app, activa la sincronización con iCloud en cada dispositivo.

  3. Trabaja como siempre

    Edita, anota, añade notas, marcadores y etiquetas.

  4. Continúa en cualquier parte

    Tus cambios aparecen en tus otros dispositivos.

Las herramientas disponibles pueden variar según el dispositivo y la versión de la app.

Preguntas frecuentes

Sincronización con iCloud: preguntas frecuentes.

Respuestas rápidas sobre la sincronización con iCloud en PDF Editor y Escáner.

¿Se sincronizan mis PDF entre iPhone, iPad y Mac?

Sí, si activas la sincronización con iCloud en los ajustes de la app. Tus PDF y tus cambios se mantienen entonces sincronizados en tus dispositivos Apple.

¿Es obligatoria la sincronización con iCloud?

No. Es opcional. Si no está activada, tu biblioteca de PDF se queda en tu dispositivo.

¿Qué se sincroniza además de los archivos PDF?

Los cambios, anotaciones, notas, marcadores, la organización (etiquetas y categorías) y los PDF renombrados.

¿Se conservan etiquetas y marcadores al renombrar un PDF?

Sí. Al cambiar el nombre de un PDF, conserva sus etiquetas y marcadores.

¿Puedo ver si un documento está sincronizado?

Sí. La información del documento muestra el estado de sincronización junto al número de páginas y el tamaño.

¿Se suben mis documentos a un servidor?

No. La etiqueta de privacidad de PDF Editor y Escáner en el App Store es «Datos no recopilados» y no necesitas cuenta. Tus documentos se quedan en tu dispositivo o en tu propio iCloud si activas la sincronización.

¿PDF Editor y Escáner es gratis?

La app se descarga gratis en el App Store y ofrece compras dentro de la app opcionales: suscripciones mensual, trimestral o anual, o una compra única de por vida. Algunas funciones pueden requerir una suscripción o la compra de por vida; una sola compra desbloquea la app en todos tus dispositivos Apple.

PDF Editor y Escáner

Una biblioteca en todos tus dispositivos Apple.

Activa la sincronización con iCloud y tus PDF y tu trabajo seguirán sincronizados.