Annoter un PDF

Surlignez, balisez et annotez vos PDF.

Surlignez et soulignez du texte, ajoutez des notes, et écrivez ou dessinez sur n’importe quel PDF avec l’Apple Pencil ou le doigt. Avec SharePlay, vous pouvez même annoter un document à plusieurs, en temps réel.

Idéal pour étudier, relire des contrats et commenter des documents.

Dernière mise à jour : novembre 2026.

PDF Éditeur sur iPad : PDF annoté avec écriture manuscrite et surlignages
Baliser
Surligner, souligner, ajouter des notes
Dessiner
Apple Pencil ou doigt, dans toutes les couleurs
À plusieurs
Annotation en temps réel avec SharePlay
Disponible sur
iPhone, iPad et Mac

Surlignages et notes

Mettez en valeur l’essentiel.

Surlignez les passages clés, soulignez les lignes importantes et ajoutez des notes à côté du texte pour que vos idées restent avec le document.

Les signets vous ramènent aux pages marquées, et sur les appareils compatibles, les résumés de page d’Apple Intelligence peuvent être enregistrés en notes.

Votre lecture, accompagnée de vos idées.

Apple Pencil

Écrivez et dessinez à la main.

Avec l’Apple Pencil – ou le doigt –, prenez des notes manuscrites, entourez des détails, soulignez et esquissez directement sur la page, dans la couleur de votre choix.

Une façon naturelle de travailler pour les étudiants, les chercheurs et tous ceux qui préfèrent le papier et le stylo, tout en gardant tout organisé en numérique.

Écriture, dessin et surlignage au même endroit.

SharePlay

Annotez ensemble, en temps réel.

Lancez SharePlay pour relire un PDF avec quelqu’un. Vous lisez, discutez et annotez le même document ensemble, en direct.

Pratique pour passer en revue un contrat, un cours ou un document de projet sans échanger de fichiers.

Un document, relu à plusieurs.

PDF Éditeur sur iPhone : collaborer sur un PDF en temps réel avec SharePlay

Retrouver vos notes

Recherchez ce que vous avez écrit.

La recherche plein texte parcourt vos PDF et surligne les termes trouvés pour retrouver vite un passage.

Sous iOS 27, la recherche inclut aussi vos notes manuscrites.

Retrouvez-le, même écrit à la main.

Comment ça marche

Annoter un PDF en quatre étapes.

  1. Ouvrez le PDF

    Ouvrez le document à relire depuis votre bibliothèque ou l’app Fichiers.

  2. Choisissez un outil

    Sélectionnez surligneur, soulignement, notes ou stylo, puis une couleur.

  3. Annotez la page

    Annotez avec l’Apple Pencil ou le doigt, ou ajoutez des notes aux passages.

  4. Partagez ou collaborez

    Enregistrez vos annotations, partagez le PDF ou lancez SharePlay pour annoter à plusieurs.

Les outils disponibles peuvent varier selon l’appareil et la version de l’app.

FAQ

Annoter un PDF : questions fréquentes.

Réponses rapides sur l’annotation de PDF dans PDF Éditeur.

PDF Éditeur est-il compatible avec l’Apple Pencil ?

Oui. Vous pouvez écrire, dessiner, souligner et surligner sur vos PDF avec l’Apple Pencil. Le doigt fonctionne aussi.

Puis-je surligner et ajouter des notes à un PDF ?

Oui. Vous pouvez surligner et souligner du texte et ajouter des notes à n’importe quel PDF.

Deux personnes peuvent-elles annoter le même PDF en même temps ?

Oui. Avec SharePlay, vous pouvez relire et annoter un PDF avec quelqu’un d’autre en temps réel.

Puis-je rechercher dans mes notes manuscrites ?

Oui, sous iOS 27. La recherche plein texte dans vos PDF inclut alors les notes manuscrites.

Puis-je choisir la couleur des annotations ?

Oui. Vous pouvez dessiner et annoter vos PDF dans n’importe quelle couleur.

Mes documents sont-ils envoyés sur un serveur ?

Non. L’étiquette de confidentialité de PDF Éditeur sur l’App Store indique « Données non collectées », et aucun compte n’est nécessaire. Vos documents restent sur votre appareil, ou dans votre propre iCloud si vous activez la synchronisation.

PDF Éditeur est-il gratuit ?

L’app se télécharge gratuitement sur l’App Store et propose des achats intégrés facultatifs : abonnements mensuel, trimestriel ou annuel, ou un achat unique « à vie ». Certaines fonctions peuvent nécessiter un abonnement ou l’achat à vie ; un seul achat débloque l’app sur tous vos appareils Apple.

PDF Éditeur

Faites de chaque document le vôtre.

Surlignez, écrivez, dessinez et annotez vos PDF avec l’Apple Pencil ou le doigt – seul ou à plusieurs avec SharePlay.