La lecture à voix haute lit votre PDF avec des voix au son naturel et surligne chaque mot prononcé : vous écoutez et suivez en même temps.
Réglez la vitesse, choisissez une autre voix et la langue qui correspond à votre document.
Lecture à voix haute
La lecture à voix haute (Read Aloud) transforme vos PDF en temps d’écoute. Des voix naturelles lisent votre document avec un surlignage mot à mot ; vous réglez la vitesse, la voix et la langue – et continuez d’écouter écran verrouillé ou sur Apple Watch.
Le style narration (Narration Style) ignore numéros de page et en-têtes, comme un livre audio.
Dernière mise à jour : novembre 2026.
Voix naturelles
La lecture à voix haute lit votre PDF avec des voix au son naturel et surligne chaque mot prononcé : vous écoutez et suivez en même temps.
Réglez la vitesse, choisissez une autre voix et la langue qui correspond à votre document.
Lecture et écoute, synchronisées.
Style narration
Le style narration lit des phrases entières et fluides, avec des pauses naturelles après les titres, les listes et les paragraphes. Les mots coupés sur deux lignes sont lus en un seul mot ; numéros de page, en-têtes et pieds de page répétés, puces et lignes pointillées des tables des matières sont ignorés.
Le style narration est activé par défaut et peut être désactivé à tout moment dans les réglages du lecteur.
Moins d’interruptions. Une meilleure écoute.
Écoute en arrière-plan
La lecture continue en arrière-plan, avec des commandes sur l’écran verrouillé, dans le Centre de contrôle et dans la Dynamic Island.
La lecture à voix haute se met en pause lors des appels et quand les écouteurs sont débranchés, reprend à votre dernière page et peut être diffusée sur des haut-parleurs AirPlay.
Votre document, partout avec vous.
HomeView et CarPlay
Dans CarPlay (version 17.4 ou ultérieure), l’écran de la voiture affiche le PDF en cours, depuis la page atteinte, avec lecture/pause, saut de page et sauts de 15 secondes.
À la maison, le widget Reprendre la lecture sur Apple HomeView, en mode En veille et sur l’écran d’accueil affiche votre page et un bouton de lecture.
Votre livre vous suit.
Apple Watch
La lecture à voix haute fonctionne sur Apple Watch avec des AirPods. Choisissez la voix et la vitesse : chaque page est lue dans sa propre langue.
Vous pouvez aussi contrôler la lecture sur l’Apple Watch depuis votre iPhone.
Laissez votre iPhone dans votre poche.
Comment ça marche
Ouvrez le document ou le livre que vous voulez écouter.
Démarrez la lecture et suivez les mots surlignés, ou activez le style narration.
Changez la vitesse, la voix ou la langue selon le document.
Verrouillez l’iPhone, utilisez AirPods, AirPlay ou Apple Watch – la lecture continue.
Les outils disponibles peuvent varier selon l’appareil et la version de l’app.
FAQ
Réponses rapides sur la lecture de PDF à voix haute dans PDF Éditeur.
Oui. La lecture à voix haute lit vos PDF avec des voix naturelles et surligne chaque mot lu.
Oui. Vous pouvez régler la vitesse, la voix et la langue.
Oui. Elle continue en arrière-plan, avec des commandes sur l’écran verrouillé, dans le Centre de contrôle et dans la Dynamic Island.
Oui. Le style narration offre une lecture façon livre audio qui ignore numéros de page et en-têtes.
Oui. La lecture à voix haute fonctionne sur Apple Watch avec des AirPods, et chaque page est lue dans sa propre langue.
Oui. La lecture reprend à votre dernière page, et le widget Reprendre la lecture comporte un bouton de lecture à voix haute.
L’app se télécharge gratuitement sur l’App Store et propose des achats intégrés facultatifs : abonnements mensuel, trimestriel ou annuel, ou un achat unique « à vie ». Certaines fonctions peuvent nécessiter un abonnement ou l’achat à vie ; un seul achat débloque l’app sur tous vos appareils Apple.
PDF Éditeur
Écoutez vos PDF avec des voix naturelles sur iPhone, iPad, Mac et Apple Watch.