Le mode livre tourne les pages avec un effet de page, et en paysage vous voyez deux pages en vis-à-vis, comme un livre ouvert.
Sur l’iPhone Duo, la lecture en double page s’étend sur l’écran intérieur déplié.
Lecteur PDF
Lisez PDF et livres numériques en mode livre avec effet de page tournée, deux pages en vis-à-vis en paysage, un zoom fluide en haute résolution, la recherche plein texte et la traduction de page – et reprenez exactement où vous en étiez.
Sur l’iPhone Duo, les livres s’ouvrent sur les deux moitiés de l’écran déplié.
Dernière mise à jour : novembre 2026.
Mode livre
Le mode livre tourne les pages avec un effet de page, et en paysage vous voyez deux pages en vis-à-vis, comme un livre ouvert.
Sur l’iPhone Duo, la lecture en double page s’étend sur l’écran intérieur déplié.
Fait pour les livres, les manuels et les longs documents.
Confort de lecture
Les pages s’affichent en haute résolution et vous zoomez en douceur sur le texte et les images.
Le mode sombre facilite la lecture le soir, et un toucher masque la barre d’outils. Les vignettes et une vue en grille des pages vous emmènent n’importe où dans les longs documents.
Le document d’abord.
Rechercher et traduire
Recherchez dans vos PDF et voyez chaque résultat surligné sur la page.
Traduisez la page que vous lisez avec Traduire d’Apple, ou écoutez-la avec la lecture à voix haute.
Les réponses, dans le document.
Reprendre où vous en étiez
L’app mémorise votre position de lecture, les signets vous ramènent aux pages importantes, et les notes restent liées à leurs pages.
Le widget Reprendre la lecture affiche votre PDF et votre page en cours, et un widget calendrier de série de lecture garde votre habitude en vue.
Refermez le livre. Rouvrez-le plus tard.
Comment ça marche
Ouvrez un PDF ou un livre numérique depuis votre bibliothèque, Fichiers ou iCloud Drive.
Lisez page par page, en mode livre avec page tournée ou en double page.
Trouvez du texte, traduisez la page en cours ou lancez la lecture à voix haute.
Votre position est enregistrée, et le widget Reprendre la lecture vous y ramène.
Les outils disponibles peuvent varier selon l’appareil et la version de l’app.
FAQ
Réponses rapides sur la lecture de PDF et de livres numériques dans PDF Éditeur.
Oui. Le mode livre tourne les pages avec un effet de page, et en paysage vous lisez deux pages en vis-à-vis.
Oui. La recherche plein texte trouve du texte dans vos PDF et surligne les résultats.
Oui. Vous pouvez traduire la page en cours avec Traduire d’Apple.
Oui. Votre position de lecture est enregistrée, et le widget Reprendre la lecture affiche votre PDF et votre page en cours.
Oui. L’app prend en charge le mode sombre pour une lecture plus confortable le soir.
Non. L’étiquette de confidentialité de PDF Éditeur sur l’App Store indique « Données non collectées », et aucun compte n’est nécessaire. Vos documents restent sur votre appareil, ou dans votre propre iCloud si vous activez la synchronisation.
L’app se télécharge gratuitement sur l’App Store et propose des achats intégrés facultatifs : abonnements mensuel, trimestriel ou annuel, ou un achat unique « à vie ». Certaines fonctions peuvent nécessiter un abonnement ou l’achat à vie ; un seul achat débloque l’app sur tous vos appareils Apple.
PDF Éditeur
Page tournée, doubles pages, recherche, traduction – et votre position toujours enregistrée.